I Didn't Like You Anyway (tradução)

Original

The Donnas

Compositor: Allison Robertson / Brett Anderson / Maya Ford / Torry Castellano

Você me disse que não daria certo
Que você não quer sair comigo
Não estou triste, eu nem me importo na verdade
Porque garotos imbecis como você estão em todo lugar
É isso mesmo

C-h-a-t-o
Que pena, você não é o cara para mim
C-h-a-t-o
Eu só queria algo rápido e fácil

Eu não gostava de você mesmo
Eu só estava procurando por diversão
Eu não gostava de você mesmo
Eu sou um demônio veloz caçando

Você pensou que eu ficaria de coração partido
Talvez eu ficasse se você não fosse tão retardado
Eu pergunto seu nome, você nem sabe me dizer
Você devia ter me dispensado naquele talk show

C-h-a-t-o
Que pena, você não é o cara para mim
C-h-a-t-o
Eu só queria algo rápido e fácil

Eu não gostava de você mesmo
Eu só estava procurando por diversão
Eu não gostava de você mesmo
Eu sou um demônio veloz caçando

Acho que esse spray nasal atingiu seu cérebro
Sabia que você era sem graça quando vi sua carteira com corrente
Sua cabeça é do tamanho de um feijão
Eu ouvi que você até mija na cama

C-h-a-t-o
Que pena, você não é o cara para mim
C-h-a-t-o
Eu só queria algo rápido e fácil

Eu não gostava de você mesmo
Eu só estava procurando por diversão
Eu não gostava de você mesmo
Eu sou um demônio veloz caçando
Eu não gostava de você
Eu não gostava de você
Eu não gostava de você